fbpx
TÉLÉCHARGER

Conditions d'utilisation de Meetaut

Dernière mise à jour: 1 janvierst, 2020

Aperçu des conditions d'utilisation

Vous trouverez ci-dessous un aperçu de nos conditions d'utilisation de notre application, ce qui signifie tout site Web, logiciel ou service que nous proposons identifié comme «Meetaut». Vous devez lire l'intégralité des conditions d'utilisation, car ce document est notre seul accord juridiquement contraignant. Les Conditions d'utilisation incluent des informations sur vos droits légaux et couvrent des domaines tels que les limitations de responsabilité, la résolution des litiges par arbitrage obligatoire plutôt qu'un juge ou un jury dans une cour de justice, et une renonciation à un recours collectif, ou des frais qui peuvent être appliqués à notre service.

Votre relation avec Meetaut

Événements Meetaut, Initiateurs et Participants

Votre contenu et le contenu des autres

Notre application

Conditions d'utilisation

Nos conditions d'utilisation contiennent des informations importantes sur vos droits légaux. Si vous n'acceptez pas nos conditions, vous ne devez pas utiliser notre application.

1. Le présent accord

Résumé: Vous acceptez de suivre certaines règles de base lors de l'utilisation de l'application Meetaut. Ces règles sont décrites dans les présentes conditions d'utilisation, y compris les politiques et directives connexes décrites ci-dessous. Nous pouvons modifier ces règles à tout moment et avec ou sans préavis.

1.1 L'accord.

Meetaut est une application logicielle qui vous permet, ainsi qu'à d'autres membres, d'organiser des événements de loisirs et de rassemblement hors ligne dans le monde réel. Les termes «Meetaut», «nous», «nos» et «nos» incluent Envestis Holding SA, Via S.Balestra 33 - 6900 Lugano Suisse et notre société mère, sociétés affiliées ou filiales. Nous utilisons les termes «vous» et «votre» pour désigner toute personne utilisant notre Application, et toute organisation ou personne utilisant l'Application au nom d'une organisation.

Nous utilisons le mot «Application» pour désigner tout site Web, application ou service proposé par Meetaut, y compris le contenu que nous proposons et les communications électroniques que nous envoyons. Nous vous fournissons notre application sous réserve des présentes conditions d'utilisation. Nous utilisons les termes «Conditions d'utilisation» et «Contrat» de manière interchangeable pour désigner ce document ainsi que toute autre directive associée. Votre utilisation de l'Application signifie que vous acceptez cet Accord. Si vous utilisez l'Application pour une organisation, vous acceptez le présent Accord au nom de cette organisation et déclarez que vous avez le pouvoir de lier cette organisation aux termes contenus dans le présent Accord. Si vous n'acceptez pas ou n'êtes pas en mesure d'accepter le présent accord, n'utilisez pas notre application.

1.2 Révisions du présent accord.

Nous pouvons modifier cet accord de temps à autre. Lorsque nous le faisons, nous pouvons vous informer (sans y être obligé) en publiant la version la plus récente et en révisant la date en haut de cette page. Si nous apportons des modifications importantes à cet accord, nous vous fournirons un avis supplémentaire, par exemple en vous envoyant un e-mail ou en affichant un avis bien visible sur notre application. En continuant à utiliser l'application après l'entrée en vigueur de toute modification, vous acceptez l'accord révisé. Si vous ne souhaitez pas accepter l'accord révisé, vous pouvez fermer votre compte.

2. Votre compte et votre adhésion

Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser notre application. Les utilisateurs de Meetaut, et non nous, contrôlent le contenu de leurs événements. Cependant, nous pouvons supprimer tout Contenu que vous publiez ou résilier votre compte à tout moment si nous le jugeons inapproprié ou violant nos Conditions.

2.1 Éligibilité.

Notre application est accessible à toute personne âgée d'au moins 18 ans. Vous déclarez que vous avez au moins 18. Des conditions d'admissibilité supplémentaires pour une partie particulière de notre demande peuvent être fixées par tout membre qui a la capacité de modérer ou de gérer cette partie de notre demande. Par exemple, les critères d'éligibilité d'un événement peuvent être définis par les initiateurs de cet événement.

2.2 Modification, suspension et résiliation de votre compte.

Nous pouvons modifier, suspendre ou résilier votre compte ou l'accès à l'Application si, à notre seule discrétion, nous déterminons que vous avez violé le présent Accord, y compris l'une des politiques ou directives qui font partie de cet Accord, qu'il est dans le meilleur intérêt de la communauté Meetaut, ou pour protéger notre image ou Application. Lorsque cela se produit, nous pouvons vous informer des raisons de la modification, de la suspension ou de la résiliation, ou simplement vous ne pourrez plus accéder à l'Application. Nous pouvons également supprimer les comptes des membres inactifs pendant une longue période. S'il vous plaît envoyer un courriel [email protected] si vous pensez que la modification, la suspension ou la résiliation s'est produite par erreur.

Un membre qui a la capacité de modérer ou de gérer une partie particulière de notre application a également la possibilité, à sa seule discrétion, de modifier, suspendre ou résilier votre accès à cette partie de l'application.

2.3 Informations sur le compte et sécurité.

Lorsque vous vous inscrivez, vous nous fournissez des informations de base, notamment une adresse e-mail et un mot de passe. Gardez votre adresse e-mail et d'autres informations de compte à jour, précises et secrètes. Vous acceptez de maintenir la sécurité et la confidentialité de votre mot de passe (sinon nous pourrions avoir besoin de désactiver votre compte). Nous vous encourageons fortement à choisir un mot de passe fort et unique qui n'est partagé avec aucun autre compte ou service en ligne et à adopter de saines habitudes de sécurité par mot de passe pour éviter tout accès non autorisé à votre compte. Vous êtes seul responsable de tout ce qui se produit lorsque vous ne parvenez pas à maintenir cette sécurité et cette confidentialité, par exemple en partageant les informations d'identification de votre compte avec d'autres. Si quelqu'un utilise votre mot de passe ou accède à votre compte sans votre permission, écrivez-nous à [email protected]

2.4 Licence de l'application et des services Meetaut.

Sous réserve de votre respect du présent Contrat, Meetaut vous accorde un droit limité, non exclusif, révocable, non sous-licenciable, non transférable d'utiliser l'Application afin d'accéder et d'utiliser les services et fonctionnalités que nous mettons à votre disposition.

3. Dons

En principe, nous visons à offrir gratuitement la plupart des services de notre Application sur la plus longue période possible. Nous donnons aux utilisateurs la possibilité de faire des dons pour soutenir nos opérations et nos dépenses marketing.

3.1 Dons à Meetaut.

Si vous faites un don en ligne, vous déclarez et garantissez que vous êtes autorisé à utiliser le mode de paiement que vous désignez via l'Application. Vous nous autorisez (et nos processeurs de paiement tiers désignés) à facturer votre méthode de paiement désignée pour le montant total de votre don, y compris les taxes applicables et autres frais.

De plus, si vous avez payé votre don via l'application Meetaut pour iOS, votre paiement est soumis aux conditions générales d'Apple Media Services et vous devrez soumettre votre demande de remboursement à Apple. Les mêmes conditions peuvent s'appliquer aux dons effectués avec votre téléphone Android.   

4. Votre contenu et votre confidentialité

Vous êtes responsable du contenu que vous publiez sur notre application ou que vous nous envoyez. Vous nous donnez une licence d'utilisation de ce Contenu pour exploiter, améliorer, promouvoir et protéger Meetaut et notre Application. Notre politique de confidentialité explique comment nous collectons et utilisons les informations que vous fournissez sur vous-même et les informations qui peuvent vous être associées et explique les façons limitées dont nous pouvons partager ces informations.

4.1 Votre contenu.

Vous êtes responsable du Contenu que vous publiez sur l'Application ou que vous fournissez d'une autre manière à Meetaut. Nous utilisons le mot «Contenu» pour désigner les informations, le matériel et tout autre contenu que vous publiez sur l'Application ou que vous nous envoyez autrement. Voici des exemples de votre contenu:

a) Le matériel que les utilisateurs publient généralement sur l'application, comme les informations sur les événements, les commentaires et les photos, les messages;

b) Tous les commentaires, suggestions et autres communications que vous envoyez ou dirigez vers Meetaut.

En étant responsable de votre Contenu, vous acceptez, entre autres, que:

Vous êtes également informé que la plupart des moteurs de recherche (comme Google, Bing, Yahoo, Yandex et similaires) peuvent voir les zones publiques de l'application. Votre contenu dans ces zones, comme le nom et l'emplacement que vous fournissez lors de l'inscription, et votre adhésion à des événements publics, peuvent apparaître dans les résultats de recherche. Notre application est conçue pour que les moteurs de recherche ne puissent pas voir votre contenu qui se trouve dans des zones restreintes de l'application, comme le contenu privé.

4.2 Licence de contenu de votre part.

Nous ne revendiquons pas la propriété de votre contenu. Cependant, pour nous permettre d'exploiter, d'améliorer, de promouvoir et de protéger Meetaut et notre application, et pour nous assurer que nous ne violons aucun droit que vous pourriez avoir sur votre contenu, vous accordez par la présente à Meetaut un droit non exclusif, mondial, perpétuel, irrévocable, droit et licence libres de droits, sous-licenciables et transférables (y compris une renonciation à tout droit moral) d'utiliser, d'héberger, de stocker, de reproduire, de modifier, de publier, d'afficher publiquement, d'exécuter publiquement, de distribuer et de créer des œuvres dérivées de votre contenu et de commercialiser et exploiter les droits d'auteur, marques, publicité et droits de base de données dont vous disposez sur votre contenu. Cette licence permettrait à votre Contenu de rester sur l'Application, même après avoir cessé d'être membre d'un groupe Meetaut ou de l'Application.

Cette licence ne nous confère aucun droit de propriété sur votre Contenu. Il nous donne simplement, ainsi qu'à nos membres, le droit de l'utiliser sur ou en relation avec l'Application. Cette licence continue même si vous fermez votre compte car il nous est nécessaire de faire fonctionner l'Application.

4.3 Confidentialité.

Meetaut recueille l'inscription et d'autres informations vous concernant via notre application. Veuillez vous référer à notre Politique de confidentialité et politique de cookies pour plus de détails sur la façon dont nous collectons, utilisons et divulguons ces informations. Ces politiques ne régissent pas l'utilisation des informations que vous fournissez à des tiers.

Meetaut n'a aucun contrôle sur la façon dont les autres membres peuvent utiliser les informations que vous leur fournissez, vous devez donc faire preuve de bon sens et de bon jugement lors du partage d'informations avec d'autres sur notre Application.

5. Votre utilisation de notre application

Nous vous demandons de suivre nos politiques et directives lors de l'utilisation de notre application. Nous n'avons aucune responsabilité pour le Contenu que quiconque publie sur notre Application.

5.1 Politiques, directives et lois applicables.

Lorsque vous utilisez notre application, nous vous demandons de suivre nos politiques énoncées. Vous acceptez également de vous conformer à toutes les lois, règles et réglementations applicables, et de ne pas violer ou enfreindre les droits d'un tiers.

En outre, votre accès et votre utilisation de certaines zones ou fonctionnalités de l'Application peuvent être soumis à des conditions, politiques, normes ou directives supplémentaires («Conditions supplémentaires»). Vous devrez peut-être accepter ces conditions supplémentaires de manière explicite avant de pouvoir accéder à ces zones et fonctionnalités d'application. En cas de conflit entre les conditions d'utilisation et les conditions supplémentaires, ces conditions supplémentaires régiront votre accès et votre utilisation de cette zone ou fonctionnalité d'application, sauf indication contraire dans les conditions supplémentaires.

Lorsque l'Application utilise des services tiers pour fournir certaines fonctionnalités et services à nos membres, nos membres peuvent être tenus de se conformer aux conditions de service qui s'appliquent à ces fonctionnalités et services. Par exemple, certains domaines de nos services de cartographie des fonctionnalités d'application fournis par Google Maps et Google Earth. Lorsque vous utilisez ces services de cartographie sur l'application, vous acceptez d'être lié par les conditions d'utilisation supplémentaires de Google Maps / Google Earth.

Si vous ne vous conformez pas, nous pouvons modifier, suspendre ou résilier votre compte ou l'accès à l'Application, à notre seule discrétion, et nous vous fournirons les raisons de la modification, de la suspension ou de la résiliation. Veuillez envoyer un e-mail à [email protected] si vous pensez que la modification, la suspension ou la résiliation s'est produite par erreur.

5.2 Contenu des autres.

Meetaut ne contrôle pas le Contenu des autres membres. Lorsque nous prenons connaissance d'un contenu inapproprié sur notre application, nous nous réservons le droit d'enquêter et de prendre les mesures appropriées, mais nous n'avons aucune obligation de surveiller ni d'assumer la responsabilité du contenu des autres membres.

5.3 Interactions avec les autres.


Meetaut n'est partie à aucun arrangement hors ligne conclu via notre application. Meetaut n'effectue ni n'exige de vérification des antécédents des membres et n'essaie pas de vérifier la véracité ou l'exactitude des déclarations faites par les membres. Meetaut ne fait aucune représentation ou garantie concernant la conduite ou le contenu des membres ou leurs interactions avec vous.

Nous vous recommandons de faire preuve de bon sens et de bon jugement lorsque vous utilisez notre Application et que vous interagissez avec d'autres membres, à la fois sur notre Application et lors d'événements Meetaut. Si vous avez des inquiétudes concernant d'autres membres, vous pouvez le signaler à [email protected].

5.4 Utilisations interdites de l'application.

Notre application contient des informations exclusives et confidentielles et est protégée par la propriété intellectuelle et d'autres lois. À moins que nous ne le permettions expressément par le présent Accord, vous acceptez de ne pas, directement ou indirectement (a) utiliser, héberger, stocker, reproduire, modifier, publier, afficher publiquement, exécuter publiquement, distribuer ou créer des œuvres dérivées de l'Application ou toute partie de la demande; (b) supprimer ou modifier les mentions de propriété sur l'Application; (c) désosser, désassembler, décompiler ou tenter de découvrir le code source ou la structure, la séquence et l'organisation de l'Application; et (d) louer, louer, revendre, distribuer ou utiliser l'Application à des fins commerciales qui ne sont pas envisagées par le présent Accord. Vous acceptez également de ne pas utiliser l'Application pour solliciter ou collecter (i) des données personnelles d'autrui, sauf si cela est nécessaire pour l'administration ou la participation à un événement ou (ii) des données personnelles sensibles, telles que définies ou traitées comme telles en vertu de la loi applicable (y compris, à titre d'exemple uniquement, les informations sur la santé et les numéros de sécurité sociale et autres identifiants gouvernementaux). Vous déclarez et garantissez également que vous n'êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement américain ou qui a été désigné par le gouvernement américain comme un pays «soutenant le terrorisme», et que vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement américain de parties interdites ou restreintes.

5.5 Sûreté et sécurité des applications.

Vous acceptez de ne pas, directement ou indirectement, (a) extraire des données de l'Application à des fins commerciales non autorisées par les présentes Conditions d'utilisation, que ce soit par l'utilisation d'un système ou d'un logiciel automatisé, et qu'elles soient exploitées par un tiers ou sinon («grattage d'écran», «grattage de données» ou «grattage Web»); (b) se livrer à toute activité qui interfère avec ou perturbe, qui est conçue pour interférer avec ou perturber, ou qui impose des charges indues à l'Application ou à ses systèmes.

Vous acceptez d'utiliser, de conserver et de traiter autrement les données personnelles collectées à partir de l'Application conformément aux lois, règles et réglementations applicables et uniquement à des fins d'administration et de participation aux événements Meetaut. Sans limitation, vous vous engagez à informer les particuliers de votre traitement de leurs données personnelles, à obtenir les consentements nécessaires et à répondre aux demandes des particuliers, conformément à la loi applicable.

Vous acceptez également de protéger ces données contre tout accès ou traitement non autorisé. Vous devez supprimer ces données personnelles une fois qu'elles ne sont plus strictement nécessaires à la gestion d'un événement Meetaut ou à la suite rapide d'une demande de Meetaut, et vous certifierez rapidement cette suppression.

5.6 Modifications d'application.

Nous nous engageons constamment à améliorer notre application. Cela signifie que nous pouvons modifier ou interrompre des parties ou la totalité de notre application avec ou sans préavis et sans responsabilité envers vous ou tout tiers.

5.7 Sites et services tiers.

L'Application contient des liens vers des sites tiers et est intégrée à divers services, applications et sites tiers qui peuvent mettre à votre disposition leur contenu et leurs produits. Nous ne contrôlons pas ces tiers et ne sommes pas responsables de ces sites ou services ou de leur contenu ou produits. Ces tiers peuvent avoir leurs propres conditions et politiques, et votre utilisation de celles-ci sera régie par ces conditions et politiques. Vous n'avez pas de licence pour utiliser la propriété intellectuelle de tiers uniquement par le biais de votre accès à notre Application.

6. Libération

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous vous engagez à ne pas nous tenir responsable de tout ce qui se produit en relation avec des transactions avec des tiers, des interactions avec les membres ou en relation avec tout événement Meetaut. Vous acceptez également de ne pas tenir les autres Utilisateurs responsables de leur négligence en relation avec leur Contenu, et les événements du Meetaut uniquement (et pas nous).

Vous reconnaissez que certains événements Meetaut comportent des dangers inhérents, tels que le risque de maladie, de blessure corporelle, d'invalidité ou de décès. En participant à ces événements, vous comprenez et acceptez que vous avez librement choisi d'assumer ces risques.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez pour nous libérer ainsi que nos dirigeants, administrateurs, actionnaires, agents, employés, consultants, société mère, sociétés affiliées, filiales, sponsors et autres partenaires tiers («Meetaut Parties») de réclamations, demandes et dommages (directs et indirects) («Réclamations»), résultant de ou en relation avec toute transaction avec un tiers, vos interactions avec d'autres membres, ou en relation avec un événement Meetaut. Vous acceptez également, dans toute la mesure permise par la loi applicable, de libérer les Initiateurs des Réclamations basées sur la négligence d'un organisateur résultant de ou lié de quelque manière que ce soit à leur Contenu, un événement Meetaut. La loi de certains pays et états n'autorise pas la libération, ces limites peuvent donc ne pas s'appliquer à vous. Vous renoncez et renoncez à tous les droits et avantages que vous avez ou pourriez avoir en vertu de l'article 1542 du Code civil de Californie ou de toute disposition similaire de la loi statutaire ou non statutaire de toute autre juridiction dans toute la mesure autorisée par la loi.

7. Indemnisation

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez de nous rembourser si nous sommes poursuivis en relation avec votre utilisation de notre Application.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager toutes les Parties Meetaut de toute réclamation formulée par un tiers en raison ou résultant de (a) vos violations du présent Accord, (b) de votre utilisation , utilisation abusive ou abusive de notre Application, (c) votre Contenu, (d) votre violation de toute loi, statut, ordonnance ou règlement ou des droits d'un tiers, ou (e) votre participation ou votre conduite à un événement Meetaut qui viole cet accord. Vous acceptez de nous informer rapidement de toute réclamation de tiers, de coopérer avec toutes les Parties Meetaut pour défendre ces réclamations et de payer tous les frais, coûts et dépenses associés à la défense de ces réclamations (y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires d'avocat). Vous acceptez de ne régler aucune réclamation sans notre accord écrit préalable.

8. Exclusion de garantie et limitation de responsabilité

Notre application vous est fournie «en l'état» et nous n'offrons aucune garantie d'aucune sorte concernant notre application. Notre responsabilité dans le cadre de la demande est limitée aux frais que vous nous avez payés au cours des 12 mois précédant la réclamation ou au maximum 100 €, le montant le plus élevé étant retenu.

8.1 Exclusion de garantie.

Notre application vous est fournie «en l'état» et «selon la disponibilité». Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous déclinons toutes les garanties et conditions de toute nature, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties légales et les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon. Nous déclinons également toute garantie concernant (a) la fiabilité, l'actualité, l'exactitude et les performances de notre Application, (b) toute information, conseil, service ou bien obtenu via ou annoncé sur notre Application ou par nous, ainsi que pour tout les informations ou conseils reçus par le biais de liens vers d'autres sites Web ou ressources fournis par le biais de notre application, (c) les résultats qui peuvent être obtenus à partir de l'application, et (d) la correction de toute erreur dans l'application, (e) tout matériel ou données obtenus grâce à l'utilisation de notre application, et (f) relations avec ou en raison de la présence de partenaires commerciaux ou d'autres tiers sur ou localisés via notre application. Vous pouvez avoir des droits supplémentaires en vertu de la loi du pays dans lequel vous êtes basé. Vous acceptez que la durée de ces droits supplémentaires soit limitée dans toute la mesure permise par cette loi.

8.2 Limitation de responsabilité.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez qu'en AUCUN CAS les Parties Meetaut ne soient responsables des dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages-intérêts pour manque à gagner, la bonne volonté, l'utilisation , données ou autres pertes intangibles (même si des Parties Meetaut ont été informées de la possibilité de tels dommages) résultant de ou en relation avec (a) notre Application ou le présent Accord ou l'impossibilité d'utiliser notre Application (quelle qu'elle soit, y compris, y compris notre négligence), (b) les déclarations ou la conduite ou les transactions avec tout membre ou tiers sur l'Application, (c) votre utilisation de notre Application ou le transport vers ou depuis les événements Meetaut, la participation aux événements Meetaut, la participation ou l'exclusion de Meetaut Réunions et actions de vous ou d'autres personnes lors d'événements Meetaut, ou (d) toute autre question relative à l'Application. Notre responsabilité envers vous ou des tiers en toute circonstance est limitée au plus élevé de 100 € ou de la valeur des frais éventuels, que vous nous avez payés dans les 12 mois précédant l'action pouvant engager la responsabilité. Les limitations énoncées ci-dessus dans la présente section 8 ne limiteront ni n'excluront la responsabilité de notre négligence grave, fraude ou faute intentionnelle, malveillante ou imprudente. Certaines lois ne permettent pas la limitation ou l'exclusion de responsabilité, ces limites peuvent donc ne pas s'appliquer à vous. Si vous êtes un membre basé dans l'UE, vous disposez de recours légaux si nous vous causons la perte par notre violation ou l'inexécution de nos obligations légales, ou par notre négligence, et ces termes n'affectent pas ces recours légaux.

9. Résolution des différends

Si vous avez un différend avec Meetaut, vous vous engagez à essayer de le régler directement avec nous en premier. Si nous ne pouvons pas résoudre le problème à l'amiable, à quelques exceptions près, vous devez soumettre tout différend avec nous à un arbitre neutre au lieu de porter la plainte devant un tribunal ou de publier le problème sur les réseaux sociaux ou d'autres services d'information de masse. Les réclamations ne peuvent être déposées qu'individuellement, et non dans le cadre d'un recours collectif. Les membres basés dans l'Union européenne peuvent avoir des droits supplémentaires ou différents, conformément à la loi applicable. Meetaut n'a aucune obligation de s'impliquer dans les litiges que vous avez avec d'autres membres, bien que nous puissions essayer de faciliter une résolution.

9.1 Résolution informelle.

Avant de faire une réclamation, Meetaut et vous acceptez d'essayer de résoudre tout différend par le biais de discussions de bonne foi. Nous utilisons le terme «réclamation» dans cette section 9 pour désigner tout différend, réclamation ou controverse découlant de ou lié à votre utilisation de notre application ou du présent accord, y compris votre participation à des événements Meetaut. Vous ou Meetaut pouvez engager ce processus en envoyant un avis écrit conformément à la section 11.2 décrivant le litige et votre résolution proposée. Dans le cas où nous ne pourrions pas résoudre le problème dans les 30 jours ouvrables suivant la réception de la notification initiale, vous ou Meetaut pouvez introduire une réclamation conformément à la présente section 9. Les membres basés dans l'Union européenne peuvent avoir des droits supplémentaires ou différents, comme prévu par loi applicable.

9.2 Convention d'arbitrage.

Les procédures d'arbitrage décrites dans cette section 9.2 s'appliquent à tous les membres, à l'exception des membres qui sont basés dans l'Union européenne. La section 9.6 décrit les procédures de règlement des litiges qui s'appliquent aux membres qui sont basés dans l'Union européenne.

une. Arbitrage obligatoire. Sauf indication contraire dans la section 9.3, vous acceptez de soumettre toute réclamation à un arbitre choisi par Meetaut pour un arbitrage final et contraignant. Dans l'arbitrage, certains droits que vous ou nous auriez en justice pourraient ne pas être disponibles, tels que la découverte ou l'appel. Vous et Meetaut renoncez expressément à tout droit d'être jugé par un juge ou un jury devant un tribunal. Cet accord d'arbitrage s'applique indépendamment de la question de savoir si la réclamation survient pendant ou après la résiliation du présent accord ou votre relation avec Meetaut.

b. Délai d'arbitrage pour le dépôt. Toute réclamation soumise à l'arbitrage doit être déposée dans un délai d'un an à compter de la date à laquelle la partie qui fait la réclamation connaît ou devrait connaître l'acte, l'omission ou le manquement ayant donné lieu à la réclamation, ou le délai le plus court autorisé par la loi applicable.

c. Procédures d'arbitrage. Chacune des parties peut commencer l'arbitrage en déposant une demande écrite d'arbitrage auprès de notre arbitre choisi, avec copie à l'autre partie conformément aux procédures de notification de la section 11.2. L'arbitrage sera mené conformément aux règles et procédures de l'arbitre en vigueur à compter de la demande d'arbitrage. Vous acceptez que la loi fédérale américaine sur l'arbitrage et la loi fédérale sur l'arbitrage régissent l'interprétation et l'application de ces dispositions d'arbitrage. Toutes les audiences d'arbitrage auront lieu comme l'exige notre arbitre choisi. Votre responsabilité de payer tous les frais de dossier, administratifs et d'arbitrage sera uniquement telle que définie dans le Règlement de l'arbitre. Les parties coopéreront avec l'arbitre et entre elles pour planifier la procédure d'arbitrage. L'arbitre doit suivre le présent accord et, dans la mesure permise par ses règles, peut accorder des frais, honoraires et frais, y compris les honoraires d'avocat, à la partie gagnante, sauf que l'arbitre ne doit pas accorder de jugement déclaratoire ou injonctif au bénéfice de quiconque sauf le parties à l'arbitrage. Le jugement sur la sentence rendue par cet arbitre peut être rendu devant tout tribunal compétent.

9.3 Exceptions.

Vous ou Meetaut pouvez faire valoir des réclamations, si elles sont éligibles, uniquement devant la cour des petites créances de Lugano, en Suisse. Vous ou Meetaut pouvez demander une injonction auprès d'un tribunal compétent de Lugano si nécessaire pour protéger les droits de propriété intellectuelle de vous ou de Meetaut en attendant l'achèvement de l'arbitrage. Meetaut peut intenter une action en justice ou en arbitrage pour percevoir des frais ou recouvrer des dommages-intérêts ou pour obtenir une injonction concernant les opérations de l'Application ou l'utilisation non autorisée de notre Application ou de notre propriété intellectuelle. Rien dans la présente section 9 ne diminuera le droit de Meetaut de modifier, suspendre ou résilier votre compte ou l'accès à notre application en vertu de la section 2.2.

9.4 Désactivation de l'arbitrage.

Vous pouvez refuser de résoudre les différends par arbitrage en nous envoyant un courriel à [email protected] dans les 30 jours suivant la date à laquelle vous acceptez pour la première fois le présent accord. Votre e-mail doit inclure votre nom complet, votre adresse résidentielle, l'adresse e-mail enregistrée sur votre compte Meetaut et une déclaration claire indiquant que vous souhaitez vous retirer de l'arbitrage. Si vous vous désabonnez conformément à ce processus, la section 9.2 du présent accord ne s'applique pas à vous. Cette dérogation n'affecte aucune autre section du présent accord, comme les sections 9.3 (Exceptions), 9.5 (Renonciation aux recours collectifs), 11.5 (Droit applicable), 11.6 (Forum judiciaire) et 11.7 (Délai de dépôt).

9.5 Renonciation au recours collectif.

Vous vous engagez à résoudre les litiges avec Meetaut sur une base individuelle. Vous vous engagez à ne pas introduire de réclamation en tant que demandeur ou membre du groupe dans une action collective, consolidée ou représentative. Vous renoncez expressément à tout droit de participer aux recours collectifs, aux arbitrages collectifs, aux actions du procureur général privé et à la consolidation avec d'autres arbitrages.

9.6 Conditions de résolution des litiges applicables aux membres basés dans l'UE.

Si vous êtes basé dans l'Union européenne, les dispositions obligatoires de la loi du pays dans lequel vous résidez s'appliqueront. Rien dans cet accord n'affectera vos droits en tant que consommateur de se fier aux dispositions obligatoires de la loi locale qui s'applique. Si vous êtes basé dans l'Union européenne, les lois locales de votre État membre de l'Union européenne peuvent vous permettre d'engager des poursuites contre Meetaut dans votre État membre et d'invoquer certaines lois locales contre Meetaut. La Commission européenne propose une application de règlement des litiges en ligne.

10. Propriété intellectuelle

Si vous utilisez la marque commerciale de Meetaut, assurez-vous de suivre nos directives d'utilisation des marques commerciales. De plus, ne portez atteinte à la propriété intellectuelle de personne. Si vous pensez que votre propriété intellectuelle est violée quelque part sur l'application Meetaut, veuillez suivre les procédures de nos politiques de règlement des litiges en matière de propriété intellectuelle.

10.1 Propriété intellectuelle de Meetaut.

Les marques, logos, marques de service et noms de service Meetaut sont la propriété intellectuelle de Meetaut. Nos directives d'utilisation des marques de commerce expliquent comment vous pouvez ou non les utiliser. Notre Application, y compris notre matériel sur l'Application, est également notre propriété intellectuelle ou celle de nos concédants de licence. Sauf tel que décrit dans les directives d'utilisation des marques, vous acceptez de ne pas utiliser notre propriété intellectuelle sans notre consentement écrit préalable.

10.2 Propriété intellectuelle d'autrui.

Meetaut respecte la propriété intellectuelle des autres et nous attendons de nos membres qu'ils fassent de même. Nous pouvons, dans des circonstances appropriées et à notre discrétion, supprimer ou désactiver l'accès à du matériel qui, selon nous, peut porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'autrui. Nous pouvons également restreindre ou résilier l'accès à notre Application à ceux que nous pensons être des récidivistes. Si vous pensez que vos droits de propriété intellectuelle ont été violés, veuillez consulter nos politiques de règlement des litiges en matière de propriété intellectuelle.

11. Conditions générales

11.1 Traduction.

Cet accord a été rédigé en anglais. Il peut avoir ensuite été traduit dans d'autres langues. En cas d'incohérence entre la version anglaise et une version traduite, la version en langue anglaise prévaut.

11.2 Avis.

Sauf indication contraire dans le présent Accord ou expressément requis par la loi, tout avis doit nous être envoyé par courrier postal certifié à Envestis Holding SA Via S.Balestra 10 6900 Lugano, ou par e-mail à [email protected]. Toute notification vous sera adressée à l'adresse e-mail la plus récente de votre compte.

11.3 Intégralité de l'accord.

Cet accord, y compris notre politique de confidentialité et d'autres directives, constitue l'intégralité de l'accord entre vous et Meetaut, remplaçant tous les accords antérieurs entre vous et Meetaut sur un tel sujet.

11.4 Aucune agence.

Aucune relation d'agence, de partenariat, de coentreprise, d'employé-employeur ou de franchiseur-franchisé entre vous et Meetaut n'est prévue ou créée par le présent accord. Un membre de l'application Meetaut n'est pas le représentant ou l'agent de Meetaut et ne peut pas conclure un accord au nom de Meetaut.

11.5 Loi applicable.

Le présent accord et la relation entre vous et Meetaut sont régis par les lois de la Suisse sans égard à ses dispositions en matière de conflit de lois, sauf dans les cas prévus à l'article 9.

11.6 Forum judiciaire.

S'il s'avère que notre accord d'arbitrage ne s'applique pas à vous ou à votre réclamation, ou si vous vous retirez de l'arbitrage conformément à la section 9.4, Meetaut et vous acceptez que toute procédure judiciaire (autre que les actions en petites créances) doit être engagée exclusivement dans le tribunal de Lugano Suisse, et vous et Meetaut acceptez le lieu et la compétence personnelle de ces tribunaux.

Si vous êtes basé dans l'Union européenne, vous pouvez engager des poursuites judiciaires à notre encontre découlant de ou en relation avec le présent accord dans votre pays de résidence. En outre, pour les membres basés dans l'Union européenne, la Commission européenne prévoit une application de règlement des litiges en ligne.

11.7 Délai de dépôt.

Toute réclamation non soumise à l'arbitrage doit être introduite dans un délai d'un an à compter de la date à laquelle la partie qui fait valoir la réclamation connaît ou devrait connaître l'acte, l'omission ou le manquement donnant lieu à la réclamation, ou le délai le plus court autorisé par la loi applicable. Cette clause ne s'applique pas à vous si vous êtes basé dans l'Union européenne.

11.8 Cession.

Le présent accord n'est pas cessible, transférable ou sous-licenciable par vous, sauf avec le consentement écrit préalable de Meetaut, mais peut être attribué ou transféré par nous à notre société mère ou toute société affiliée ou filiale, ou dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une réorganisation d'entreprise, d'une vente de la totalité ou de la quasi-totalité des actifs de Meetaut, ou transaction similaire.

11.9 Aucune renonciation.

L'incapacité d'une partie à exercer ou à appliquer un droit ou une disposition du présent accord ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition et ne renonce à aucun droit d'agir en cas de violations ultérieures ou similaires.

11.10 Indemnité de départ.

Si une disposition du présent accord est jugée invalide par un tribunal compétent, Meetaut et vous convenez néanmoins que le tribunal devrait s'efforcer de donner effet aux intentions des parties telles que reflétées dans la disposition et que les autres dispositions du présent accord rester pleinement en vigueur.

11.11 Résiliation.

Si nous résilions votre compte ou l'accès à notre application, le présent accord prend fin en ce qui concerne le compte membre qui a été résilié, à condition que les dispositions énumérées dans la section survivent à cette résiliation.

11.12 Survie.

Sections 3 (Frais, paiements et offres), 4.2 (Licence de contenu de votre part), 4.3 (Confidentialité), 6 (Libération), 7 (Indemnisation), 8 (Exclusion de garantie et limitation de responsabilité), 9 (Résolution des litiges), et 11 (Conditions générales) du présent accord, et toutes autres dispositions nécessaires pour donner effet à ces dispositions, survivront à toute résiliation ou expiration du présent accord.

11.13 Titres.

Les titres des sections du présent Contrat sont fournis à titre indicatif uniquement et n'ont aucun effet juridique ou contractuel.

11.14 Violations.

Veuillez signaler toute violation du présent accord par un membre ou un tiers en envoyant un e-mail à [email protected].

Paramètres de confidentialité
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience lors de l'utilisation de notre site Web. Si vous utilisez nos services via un navigateur, vous pouvez restreindre, bloquer ou supprimer les cookies via les paramètres de votre navigateur Web. Nous utilisons également du contenu et des scripts de tiers qui peuvent utiliser des technologies de suivi. Vous pouvez fournir votre consentement de manière sélective ci-dessous pour autoriser ces intégrations de tiers. Pour des informations complètes sur les cookies que nous utilisons, les données que nous collectons et comment nous les traitons, veuillez consulter notre Politique de confidentialité
Youtube
Consentement à afficher du contenu de Youtube
Vimeo
Consentement à afficher le contenu de Vimeo
Google Maps
Consentement à afficher du contenu de Google
Spotify
Consentement à afficher du contenu de Spotify
Nuage de son
Consentement à afficher le contenu du son